Musikfreitag

Um das Verständnis und Mitgefühl füreinander zu stärken sind die ukrainische Hip-Hop-Legende alyona alyona, der ukrainische Sänger und  Songwriter Jerry  Heil und die mit ukrainischen Wurzeln versehende deutsche Pop-Sängerin ela. zusammen gekommen und haben gemeinsam ein modernes deutsch-ukrainisches Remake des traditionellen slawischen Folkloreliedes “Ivana Kupala” aufgenommen.

Ivan, Yana (Jerry Heil) und ich hatten die Idee, eine EP mit vier Songs auf Grundlageukrainischer Volkslieder mit modernem Sound und in Zusammenarbeit mit verschiedenen europäischen Künstler:innen zu erstellen, ela. war die erste … Wir trafen uns im Studio und baten sie, mit ukrainischer “Folklore”-Stimme zu singen. Außerdem hatten wir die Idee, die Zeilen mit einem Refrain auf Deutsch zu ergänzen … Wir hatten eine tolle Zeit im Studio und jeder von uns veröffentlichte einen Snippet davon auf TikTok. Die Videos aus dem Studio wurden bereits eine Million Mal aufgerufen, und wir waren uns sicher, dass wir in die richtige Richtung arbeiten. Unsere Idee ist es, die ukrainische Folklore zu modernisieren, damit die jüngere Generation sie sich anhört.”

 alyona alyona

Quelle: Sony Music / BOLD COLLECTIVE